24 de abril de 2011

Magic

Você tem mágica na ponta dos dedos
Isso está vazando por toda a minha pele
Toda vez que eu me aproximo de você
Você me trona frágil
Com a maneira em que olha dentro desses olhos

Tudo o que eu vejo é o seu rosto
Tudo o que eu preciso é o seu toque
Acorde-me com os seus lábios
Chegue até mim de um nível superior
Oooh baby, eu preciso de você


  (Colbie Caillat: Magic)

21 de abril de 2011

Field Of Innocence

 Ainda me lembro do mundo
 Dos olhos de uma criança
 Devagar esses sentimentos
 Foram encobertos pelo que sei agora

 Aonde foi parar meu coração?
 Em uma troca injusta pelo mundo real
 Oh, eu ... Eu quero voltar
 A acreditar em tudo e saber de nada


  (Evanescence: Field Of Innocence)

8 de abril de 2011

People = Shit

 Desça aqui, e veja o idiota bem aqui
 Muito fudido pra implorar  e sem medo de se importar
 Qual o problema com a calamidade mesmo?
 Certo? Saia da minha frente caralho
 Entenda que eu não posso sentir nada
 Isso não é como eu queria que fosse quando eu estava decaído
 Eu me sinto como um ferido, 
Como se tivesse a porra de uma arma contra minha cabeça,
 Você vive quando estou morto
 Mais uma vez, filho da puta!
 ...
 Sangue na minha cara e nas mãos 
 E eu não sei porque não estou com medo de chorar
 Mas isso não é da sua conta
 De quem é essa vida?
 Entende?
 Viu?
 Sentiu?
 Comeu?
 Reviravoltas virão e eu poderei cuspir na cara deles
 eu quero viver sem vestígios
 Porque eu não quero morrer neste lugar
 Pessoas = Merda


 (Slipknot: People=Shit)

1 de abril de 2011

Missing

 Por Favor, por favor me perdoe,
 Mas eu não retornarei para casa.
 Talvez algum dia você procure,
 E, pouco consciente, você dirá a ninguém:
 "Algo não está faltando?"

 Você não chorará por minha ausência, eu sei
 Você me esqueceu há muito tempo
 Eu sou tão sem importância?
 Eu sou tão insignificante?
 "Algo não está faltando?"
 Ninguém está sentindo a minha falta?


  (Evanescence: Missing)

 ***Desculpe-me por... Mas em sua casa não aguento mais ficar, tenho que sair para não mais retornar, assim tudo ficará melhor para vocês sem a mim para lhes envergonhar... E talvez nem sintam minha falta... Será melhor assim.

17 de março de 2011

Untitled

 Eu não posso suportar a dor
 E eu não posso fazê-lá ir embora
 Não, eu não consigo suportar a dor

 Como pôde acontecer isso comigo?
 Eu cometi meus erros
 Não tenho para onde fugir
 A noite continua

 Enquanto eu sumo aos poucos
 Eu estou cansado desta vida
 Eu só quero gritar:
 Como pôde acontecer isso comigo?

 Eu estou deslizando fora da borda
 Eu estou pendurado por um fio...

 Então, eu tento segurar
 Em um tempo em que nada importava
 E eu não posso explicar o que aconteceu
 E eu não posso apagar as coisas que eu fiz
 Não, eu não posso


 (Simple Plan: Untitled)

 

12 de março de 2011

Papercut

 Por que hoje parece noite?
 Alguma coisa aqui não esta certa hoje.
 Porque estou tão fechado hoje?
 Paranóia é tudo o que me resta
 Eu não sei o que me estressou primeiro
 Ou como a pressão foi alimentada
 Mas eu sei o que se sente
 Para ter uma voz no fundo da minha cabeça
 Como um rosto que guardo no interior
 Um rosto que acorda quando eu fecho os olhos...
 Um rosto que ri cada vez que eu caio
 (E assiste tudo)

 ...

 Eu sei que eu tenho um rosto em mim
 Recorda a todos os meus erros para mim...
 Eu não sei o que me atormentou primeiro
 Mas eu sei que eu não suporto
 Todos agem como se o fato da matéria é
 Eu não posso acresentar o que você pode


  (Linkin Park: Papercut)

11 de março de 2011

Fall To Pieces

 Se eu tivesse o meu caminho
 Eu nunca esqueceria de você
 Hoje é o dia
 Eu rezo para que possamos superar
 Superar a queda
 Superar tudo

 Eu não quero cair aos pedaços
 Eu só quero sentar e te olhar
 Eu não quero falar sobre isto
 Eu não quero conversar
 Eu só quero chorar na sua frente
 Eu não quero falar sobre isto



 (Avril Lavigne: Fall To Pieces)
 

10 de março de 2011

I Want To Be Alone

 Eu me tranquei em meu quarto
 Eu quero ficar sozinho...
 Meus pensamentos me pertubam
 Eu quero ficar sozinho...
 Por favor não pense que sou louco
 Eu não quero que você entenda
 Minha mente está enlouquecendo
 De uma forma infernal...
 Esse comflito é comigo mesmo...


 (Green Day: I Want To Be Alone)

9 de março de 2011

The Only One

 Você sabe que você não é o único
 Quando todos eles vem quebrando tudo - em pleno voo
 Você sabe que você não é o único
 Quando eles estão tão sozinhos que eles acham uma porta dos fundos fora da vida
 Você sabe que você não é o único

 Todos nós estamos lamentando
 Perdidos e sangrando...

 Com tanto medo de abrir os olhos - hipnotizada
 Você sabe que você não é o único
 Nunca entendi essa vida
 E você esta certo, eu não mereço mais
 Você sabe que eu não sou a única...

 Não olhe pra baixo,
 Não olhe dentro dos olhos do mundo abaixo de você
 Não olhe pra baixo,
 Você irá cair,
 Você se tornará o sacrifício deles
 Certo ou errado...
 Se eu não posso sentir, eu não me pertenço, eu não sou real


  (Evanescence: The Only One)

8 de março de 2011

Desconstruindo Amélia

 Já é tarde, tudo esta certo
 Cada coisa posta em seu lugar
 Filho dorme ela arruma o uniforme
 Tudo pronto para quando despertar
 O ensejo a fez tão prendada
 Ela foi educada pra cuidar e servir
 De costume esquecia-se dela
 Sempre a última a sair...

 A despeito de tanto mestrado
 Ganha menos que o namorado
 E não entende o porque
 Tem talento de equilibrista
 Ela é muita se você quer saber
 Hoje aos 30 é melhor que aos 18
 Nem Balzac poderia prever
 Depois do lar, do traabalho e dos filhos
 Ainda vai para a nigth ferver

 Disfarça e segue em frente
 Todo dia até cansar
 E eis que derepente ela resolve então mudar
 Vira a mesa
 Assume o jogo
 Faz questão de se cuidar
 Nem serva, nem objeto
 Já não quer ser o outro
 Hoje ela é um também


 (Pitty: Desconstruindo Amélia)

((08 de Março Dia Internacional da Mulher))

Playing God

 Não posso tomar minhas próprias decisões
 Ou tomar qualquer uma com precisão
 Bem, talvez você deva amarrar-me
 Então eu não vou aonde você não queria que eu vá...

 Você não tem que acreditar em mim
 Mas da forma que eu vejo isto
 Na próxima vez em que apontar um dedo
 Eu posso ter que entortá-lo
 Ou arrancá-lo
 Na próxima vez que você apontar um dedo
 Vou te apontar as espelho

 Se é de Deus que você esta brincando
 Bem, nós devemos nos conhecer mais
 Porque tem que ser tão solitário
 Ser o único que é santo

 É só a minha humilde opnião
 Mas é uma na qual eu acredito
 Você não merece um ponto de vista
 Se a única coisa que você vê é você

  

  (Paramore: Playing God)

5 de março de 2011

Whisper

 Pegue-me enquanto eu caio
 Diga que você está aqui e que tudo está acabado agora
 Conversando com a atmosfera
 Ninguém está aqui e eu caio dentro de mim mesma
 Essa verdade me leva à loucura
 Sei que posso parar a dor se eu quiser que tudo vá embora
 Se o fizer tudo irá embora

 Não se vire
 (Não se entregue a dor)
 Não tente se esconder
 (Embora eles estejam gritando o seu nome)
 Não feche os olhos
 Não saia da luz
 (Nunca durma, nunca morra)

 Tenho medo por aquilo que eu vejo
 Mas, de certa forma eu sei que há muito mais para vir
 Imobilizada pelo meu medo
 E em breve a ser cega por lágrimas...


 (Evanescence: Whisper)

4 de março de 2011

Lose Control

 Apenas uma vez na minha vida
 Eu pensei que seria agradável
 Apenas perder o controle
 Só uma vez
 (Com todas as flores bonitas em pó)


 (Evanescence: Lose Control)

20 de fevereiro de 2011

East Jesus Nowhere

 Depositem sua fé em um milagre
 E isso não tem nada a ver com religião
 Juntem-se ao coro, estaremos cantando
 Na igreja da doce ilusão

 Um fogo queima hoje
 De blasfêmia e genocídio
 As sirenes da ruína
 Irão se infiltrar nos fanáticos da fé

 Oh, Senhor, me abençoe, pois eu pequei
 Foi um enorme período desde a última vez em que me confessei
 Eu joguei minhas muletas no rio
 Da sombra da dúvida?
 E estarei vestido com meu melhor traje de Domingo

 Façam uma prece pela família
 Joguem uma moeda pela humanidade
 Esse uniforme não é favorecedor?
 Eu nunca te pedi droga nenhuma

 Não me testem
 Não me contestem
 Não me protestem
 Vocês irão desaparecer

 Eu quero saber a quem é permitido reproduzir
 Todos os cães que nunca aprenderam a ler
 Políticos missionários
 E os tiras de uma nova religião



 (Green Day: East Jesus Nowhere)
 

14 de fevereiro de 2011

The Day That Never Comes

 Nascido para te maltratar
 É melhor apenas se agachar
 Você se resguarda
 Ele acerta sua carne
 Você é nocauteado

Bocas tão cheias de mentiras
Tendem a enegrecer seus olhos
Apenas  continue esperando

 Esperando por um único dia que nunca chega
 Você se levantará e sentirá o calor?
 Mas a luz do Sol nunca vem
 Não, a luz do Sol nunca vem

 Te empurre para o outro lado
 Apenas permaneça agachado desta vez
 Escondido dentro de si
 Rastejando dentro de si
 Sua hora chegará

Deus eu os farei pagar
Uma revanche um dia.


 (Metallica: The Day That Never Comes)

4 de fevereiro de 2011

Breathe No More

 Tenho olhado no espelho por tanto tempo
 Que comecei a acreditar que minha alma estava do outro lado
 Todos os pequenos pedaços caindo destruídos
 Partes de mim afiados demais para serem colocados de volta
 Pequenos demais para terem importância, mas grandes o suficiente para me cortar em
 Tantos pequenos pedaços.
 Se eu tentar toca-lá...
 Mas eu sei a diferença entre eu mesma e meu reflexo


(Evanescence: Breathe No More)

1 de fevereiro de 2011

Whataya Want From Me

 Só não desista
 Eu estou me esforçando
 Por favor, não desista
 Eu não vou te decepcionar 
 Eu fiquei confuso, preciso de um segundo para respirar 
 Só continue se aproximando...
 Sim, é fácil de ver
 Que, querida, você é linda.
 E não há nada de errado com você.
 Sou eu - Eu sou o estranho
 Mas obrigado por me amar


 (Adam Lambert: Whataya Want From Me)

31 de janeiro de 2011

Murder City

 Desesperado
 Mas não sem esperança
 Sinto-me tão inútil
 Na cidade de assassinatos
 Desesperado
 Mas não desamparado
 O relógio toca a meia-noite na cidade de assassinatos
 Estou acordado depois do tulmuto
 Esta manifestação de nossa angústia
 Esta risada vazia não tem nenhuma razão
 Como uma garrafa do seu veneno favorito

 (Green Day: Muder City)

29 de janeiro de 2011

Restless Heart Syndrome

 Eu tenho uma doença muito grave
 Me deixou implorando
 De joelhos e mãos atadas
 Me leve à emergência
 Porque algo parece estar faltando
Alguém leve a dor embora
É como uma ulcera sangrando em meu cérebro
Enviem-me à farmácia
Para que eu perca a minha memória
Estou tão extasiado, dopado
Deus sabe que eu tentei encontrar uma maneira de fugir
 Eu preciso encontrar um lugar para me esconder
 Você nunca sabe o que pode estar te esperando lá fora 
 Os acidentes que você pode encontrar
 São uma forma de suicídio
 Então oque te faz mal é o que te mata
 Me sinto como se tivesse sido crucificado para ser satisfeito
 Eu sou uma víitima do meu sintoma 
 Eu sou meu próprio pior inimigo...
 Conheça o seu inimigo.

 (Green Day: Restless Heart Syndrome)

28 de janeiro de 2011

Snow White Queen

 Sinal vermelho, tranque a porta
 Não olhe pra trás...
 Diga que você pertence a mim
 Minha rainha branca de neve
 Não há pra onde correr
 Então vamos acabar logo com isto
 Em breve você verá...
 Não grite mais meu amor,
 Porque tudo o que eu quero é você


 (Evanescence: Snow White Queen)

**All i want is you