31 de janeiro de 2011

Murder City

 Desesperado
 Mas não sem esperança
 Sinto-me tão inútil
 Na cidade de assassinatos
 Desesperado
 Mas não desamparado
 O relógio toca a meia-noite na cidade de assassinatos
 Estou acordado depois do tulmuto
 Esta manifestação de nossa angústia
 Esta risada vazia não tem nenhuma razão
 Como uma garrafa do seu veneno favorito

 (Green Day: Muder City)

29 de janeiro de 2011

Restless Heart Syndrome

 Eu tenho uma doença muito grave
 Me deixou implorando
 De joelhos e mãos atadas
 Me leve à emergência
 Porque algo parece estar faltando
Alguém leve a dor embora
É como uma ulcera sangrando em meu cérebro
Enviem-me à farmácia
Para que eu perca a minha memória
Estou tão extasiado, dopado
Deus sabe que eu tentei encontrar uma maneira de fugir
 Eu preciso encontrar um lugar para me esconder
 Você nunca sabe o que pode estar te esperando lá fora 
 Os acidentes que você pode encontrar
 São uma forma de suicídio
 Então oque te faz mal é o que te mata
 Me sinto como se tivesse sido crucificado para ser satisfeito
 Eu sou uma víitima do meu sintoma 
 Eu sou meu próprio pior inimigo...
 Conheça o seu inimigo.

 (Green Day: Restless Heart Syndrome)

28 de janeiro de 2011

Snow White Queen

 Sinal vermelho, tranque a porta
 Não olhe pra trás...
 Diga que você pertence a mim
 Minha rainha branca de neve
 Não há pra onde correr
 Então vamos acabar logo com isto
 Em breve você verá...
 Não grite mais meu amor,
 Porque tudo o que eu quero é você


 (Evanescence: Snow White Queen)

**All i want is you

27 de janeiro de 2011

Time Of Your Life

 Espero que você tenha curtido o tempo de sua vida
 Então pegue as fotografias e as imagens
 Dispersas em sua mente
 Coloque-as na prateleira
 Da boa saúde e dos bons tempos
 Tatuagens de memórias
 E cicatrizes em julgamento
 O que vale a pena
 Valeu todo o tempo
 É algo imprevisível
 Mas o final é certo
 Espero que você tenha curtido o tempo de sua vida

 (Green Day: Time Of Your Life)

**Conheci a vida a pouco tempo... Mas se for a minha hora de partir simplesmente irei
(pois significa que minha existência não é mais necessária aqui)

26 de janeiro de 2011

All That I'm Living For

  Eu posso sentir a noite começando
 Separar-me dos viventes 
 Entendendo-me depois de tudo que vi
 Colocando todos os pensamentos juntos
 Encontre as palavras para me deixar melhor 
 Se eu apenas soubesse como me deixar de fora 
Tudo pelo que estou vivendo
Tudo pelo que estou morrendo
Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite
Tudo pelo o que sou procurada
Embora eu quisesse mais
Tranque a última porta aberta
Meus fantasmas estão se aproximando de mim

 (Evanescence: All That I'm Living For)

25 de janeiro de 2011

Lights Out

 Luzes apagadas, vem aqui a noite,
 Enquanto a escuridão se sobressai frente a luz 
 Luzes apagadas, está chegando o dia 
 E este medo que vem não vai embora 
 E estou perdendo um pedaço do tempo
 Nas curvas da minha mente
 E estou vivendo meu suicídio interno

 (Green Day: Lights Out)

22 de janeiro de 2011

Medo

 Medo,escorre entre os meus dedos 
 Eu lambo os dedos 
 E saboreio o meu próprio medo 
 Medo de ter, medo de perder 
 Cada um tem os seus 
 E todos temos alguns 
 Suando frio, as mãos geladas 
 Coração dispara até sufocar 
 "Só trememos por nós mesmos
 Ou por aqueles que amamos"
 Homem que nada teme 
 É homem que nada ama
 Se corre o bicho pega
 Se fica o bicho come 

 (Pitty: Medo)

21 de janeiro de 2011

No Love

 Abatido como um espelho estraçalhado em pedaços
 Você aprendeu o modo mais difícil de fechar a boca e sorrir
 Se estas paredes pudessem falar, elas teriam muito a dizer 
 Porque toda vez que você luta, as cicatrizes vão se curar 
 Mas elas nunca irão desaparecer 

 (Simple Plan: No Love)

20 de janeiro de 2011

Um Outro Caminho

 Por quanto tempo eu tentei 
 Ter palavras pra dizer sobre o que a vida é 
 Hoje parei pra pensar, não preciso entender 
 E desistir de procurar um motivo, uma razão
 Para tudo que acontece na minha vida agora...
 Por quanto tempo vou fugir,
 Controlar meus sentimentos não é a solução para mim...
 Então abra seus olhos 
 Não pense no que deve sentir para evitar sofrer 
 A vida não vai esperar seu sonho se realizar 

 (Nx Zero: Um Outro Caminho)

19 de janeiro de 2011

Listen To The Rain

 Ouça cada gota da chuva
 Sussurrando segredos em vão
 Fascinante procurando por alguém para ouvir 
 Sua história, antes que caiam no chão...
 Você pode fazer tudo o que sonha 
 Apenas lembre-se de ouvir a chuva

 (Evanescence: Listen To The Rain)

One Day

 As vezes esta casa parece uma prisão
 Que eu não posso deixar para trás 
 Há tantas regras que eu devo seguir 
 Porque eu não posso ignorá-las 
 Eu não quero ouvir 
 Eu não quero acreditar 
 Em todas as coisas idiotas que você disse
 Mas um dia eu não vou mais aceitar isso 
 Um dia terei idade o suficiente para fazer o que eu quiser 
 E eu não terei que fugir 
 E você não estará la para me dizer o que não posso 
 Um Dia
 As vezes finge que me conhece 
 Ou se você finge se importar 
 Então me diga se você está numa missão para me deixar mal?

 (Simple Plan: One Day)

18 de janeiro de 2011

The Climb

 As lutas que estou enfrentando 
 As oportunidades que estou tendo 
 As vezes podem me derrubar 
 Mas não, eu não estou caindo 
 Eu posso não saber disto 
 Mas são esses os momentos dos quais eu mais irei lembrar 
 Só tenho que continuar 
 E eu tenho que ser forte 
 Continuar prosseguindo 
 Porque 
 Sempre haverá uma outra montanha 
 E eu sempre irei querer movê-lá 
 Sempre será uma batalha difícil 
 Às vezes eu terei que perder 
 Não se trata do quão rápido eu chegarei lá 
 Não se trata do que está me esperando do outro lado 
 É a subida

 (Miley Cyrus: The Climb)

17 de janeiro de 2011

Fly

 Voe 
 Abra uma parte de você que quer se esconder 
 Você pode brilhar 
 Esqueça as razões que não a deixam brilhar em sua vida 
 E comece a tentar por que essa é a hora,
 Hora de voar 
 Todas suas preocupações, deixe-as em algum lugar 
 Encontre um sonho que você pode seguir
 Alcance algo, quando não houver nada mais 
 E a depressão dos sentimentos do mundo 



 (Hilary Duff: Fly)

Onde Estiver

 Sonhar e não desistir
 Cair e ficar de pé
 Dar valor depois que passou
 É duvidar da sua fé
 Eu vejo a vida tem vários caminhos 
 E entre eles o destino improvisa
 Nos pequenos detalhes da vida
A resposta esta escondida

 (Nx Zero: Onde Estiver)

Sutilmente

 E quando eu estiver triste
 Simplesmente me abrace 
 E quando eu estiver louco 
 Subitamente se afaste
E quando eu estiver fogo
Suavimente se encaixe...
 E quando eu estiver bobo
 Sutilmente disfarce
 Mas quando eu estiver morto
 Suplico que não me mate, não 
 Dentro de ti

 (Skank: Sutilmente)

16 de janeiro de 2011

Knockin'On Heaven's Door

 Mamãe, tire este distintivo de mim
 Eu não posso mais usá-lo
 Está ficando escuro, escuro demais para enxergar 
 Sinto como se eu estivesse batendo à porta do paraíso...
Bate, bate, batendo à porta do paraíso...
 Mamãe, ponha minhas armas no chão 
 Não posso mais dispará-las 
 Aquela longa nuvem negra esta descendo 
 Sinto como se eu estivesse batendo à porta do paraíso 

 ((Bob Dylan) Avril Lavigne: Knockin'On Heaven's Door))

15 de janeiro de 2011

Brain Stew/Jaded

 Estou com dificuldades para dormir 
 Estou contando ovelhas mas elas já estão acabando 
 Com o passar da hora eu ainda tento...
 Estou sozinho... Vamos nessa 
 Parece que os meus olhos vão sangrar 
 Ressecados e esbugalhados 

 (Green Day: Brain Stew/Jaded)

Água Contida

 Você pode não entender se às vezes fico pelos cantos 
 Um tanto quieta, recolhida no meu pranto
 É que ele me liberta na hora
 No momento em que boto para fora  
 O que já não me serve vai embora 
 E assim eu fico leve 

 (Pitty: Água Contida)

3 de janeiro de 2011

Dear God

 Querido Deus, a única coisa que eu te peço é
 Que cuide dela enquanto eu não estiver por perto
 Quando eu estiver distante 
 Todos nós precisamos dessa pessoa que pode ser verdadeira com você


 (Avenged Sevenfold: Dear God)